GÖYÇƏ AŞIQ MƏKTƏBİ ŞAİRLƏRİNİN ƏSƏRLƏRİNDƏ İŞLƏNMİŞ SÖZ-İFADƏ YARADICILIĞI (AŞIQ NƏCƏF, AŞIQ ALI)

CREATIVITY OF EXPRESSION IN THE WORKS OF GOCHA ASHIQ SCHOOL POETS
ТВОРЧЕСТВО ВЫРАЖЕНИЯ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ПОЭТОВ ШКОЛЫ ГОЧА АШИК
2024-cü il № 4 Cild (129), səh. 26-30
Göndərildi: 22.10.2024 Qəbul edildi: 03.12.2024 Dərc edildi: 27.12.2024
DOI: 10.30546/155244 DİL: AZƏRBAYCAN
Müəlliflər
Röya Əliyava
Naxçıvan Dövlət Universiteti
AZERBAIJAN
Xülasə
AZƏRBAYCANCA 495 söz
Göyçə aşıq məktəbi Azərbaycan xalq ədəbiyyatının mühüm qollarından biri olaraq özünəməxsus xüsusiyyətləri və üslubu ilə fərqlənir. Eləcə də, bu məktəbin şairləri söz yaradıcılığı ilə fərqlənib və Azərbaycan poeziyasının inkişafına mühüm töhfələr verib. Onların əsərlərində sözlərin xüsusi şəkildə seçilməsi, ifadələrin poetik gücü və məzmun zənginliyi diqqət çəkir. Məqalədə bu məktəbin şairlərinin əsərlərində söz-ifadə yaradıcılığı araşdırılır. Şairlər metaforalar, təşbehlər, deyimlər və atalar sözləri, simvolika, qafiyə və ritm kimi ədəbi vasitələrdən geniş istifadə edərək dilin zənginliklərini və xalqın mənəvi dünyasını ifadə ediblər. Belə ki, həmin məktəbin şairləri məcazlardan geniş istifadə edərək öz əsərlərində obrazlı ifadələr yaradıblar. Bu ifadələr vasitəsilə onların şeirləri daha təsirli və yaddaqalan olub. Məqalədə göstərilən misallar vasitəsilə aşıqların yaradıcılığı nümayiş etdirilir, onların əsərlərinin Azərbaycan dilinin inkişafına və xalq ədəbiyyatının qorunmasına böyük töhfə verdiyi vurğulanır. Göyçə aşıq məktəbinin şairlərinin sözifadə yaradıcılığı gələcək nəsillər üçün ilham mənbəyi olaraq qalır. Məqalədə nümunə olaraq Aşıq Nəcəf və Aşıq Alı kimi tanınmış aşıqların şeirlərindən misallar gətirilir. Bu tanınmış Göyçə aşıqlarının şeirlərində söz-ifadə yaradıcılığı onların poetik ustalığını və dil zənginliyini nümayiş etdirir. Onların əsərlərindəki məcazlar, təşbehlər, epitetlər və deyimlər Azərbaycan ədəbiyyatının qiymətli nümunələrindəndir və bu şeirlər vasitəsilə milli-mənəvi dəyərlərimizin qorunub saxlanması, gələcək nəsillərə ötürülməsi təmin edilir. Göyçə aşıq məktəbinin şairləri dilin inkişafına və xalq ədəbiyyatının qorunub saxlanılmasına böyük töhfə verərək Azərbaycan ədəbiyyatının zənginləşməsinə və milli-mənəvi dəyərlərin yaşamasına xidmət etmişlər. Onların əsərləri dilin ifadə imkanlarını genişləndirir və gələcək nəsillərə xalqın keçmişini, mədəniyyətini öyrənmək üçün dəyərli bir mənbə təqdim edir
ENGLISH 322 words
As one of the important branches of Azerbaijani folk literature, the Goycha Ashiq school is
distinguished by its unique characteristics and style. Also, the poets of this school were distinguished
by their word creation and made important contributions to the development of Azerbaijani poetry.
In their works, special selection of words, poetic power of expressions and richness of content are
noteworthy. The article also examines the creativity of words and expressions in the works of the
poets of this school. Poets widely used literary tools such as metaphors, similes, idioms and proverbs,
symbolism, rhyme and rhythm to express the riches of the language and the spiritual world of the
people. Thus, the poets of that school created figurative expressions in their works by widely using
metaphors. Through these expressions, their poems became more effective and memorable. Through
the examples given in the article, the creativity of Ashiqs is demonstrated, and it is emphasized that
their works greatly contributed to the development of the Azerbaijani language and the preservation
of folk literature. The creativity of the poets of the Goyche ashiq school remains a source of
inspiration for future generations. As an example, the article gives examples from the poems of Ashiq
Najaf and Ashiq Ali. The creativity of words and expressions in the poems of these well-known
Goyche lovers demonstrates their poetic mastery and language richness. Metaphors, similes, epithets
and idioms in their works are valuable examples of Azerbaijani literature, and through these poems,
our national and moral values are preserved and passed on to future generations. The poets of the
Goyche ashiq school made a great contribution to the development of the language and the
preservation of folk literature, and contributed to the enrichment of Azerbaijani literature and the
survival of national and moral values. Their works expand the expressive possibilities of the
language and provide future generations with a valuable source for studying the past and culture of
the people.
РУССКИЙ 236 слов
Школа Гейча Ашик, одна из важных ветвей азербайджанской народной литературы,
отличается своими уникальными характеристиками и стилем. Также поэты этой школы
отличались словотворчеством и внесли важный вклад в развитие азербайджанской поэзии.
В их произведениях обращают на себя внимание особый подбор слов, поэтическая сила
выражений и богатство содержания. В статье рассматривается креативность слова и
выражения в творчестве поэтов этой школы. Поэты широко использовали такие
литературные средства, как метафоры, сравнения, идиомы и пословицы, символику, рифму
и ритм, для выражения богатства языка и духовного мира народа. Так, поэты этой школы
создавали в своих произведениях образные выражения, широко используя метафоры.
Благодаря этим выражениям их стихи стали более эффектными и запоминающимися. На
примерах, приведенных в статье, демонстрируется творчество ашиков и подчеркивается,
что их произведения внесли большой вклад в развитие азербайджанского языка и
сохранение народной литературы. Творчество поэтов школы Гёйче ашик остается
источником вдохновения для будущих поколений. В качестве примера в статье приводятся
примеры из стихотворений Ашика Наджафа и Ашика Али. Креативность слов и выражений
в стихах известных любителей Гойче демонстрирует их поэтическое мастерство и
богатство языка. Метафоры, сравнения, эпитеты и идиомы в их произведениях являются
ценными образцами азербайджанской литературы, а через эти стихи сохраняются и
передаются будущим поколениям наши национальные и нравственные ценности. Поэты
школы Гёйче ашик внесли большой вклад в развитие языка и сохранение народной
литературы, способствовали обогащению азербайджанской литературы, сохранению
национально-нравственных ценностей. Их произведения расширяют выразительные
возможности языка и предоставляют будущим поколениям ценный источник для изучения
прошлого и культуры народа.
Açar sözlər
#Göyçə aşıq məktəbi #söz-ifadə yaradıcılığı #Aşıq Nəcəf #Aşıq Alı
CC BY 4.0

Bu məqalə Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) lisenziyası ilə qorunur. Bu lisenziya orijinal müəllif və mənbəyə istinad vermək şərtilə materialın kopyalanması, paylaşılması, adaptasiya edilməsi və yenidən paylanmasına icazə verir.

GÖYÇƏ AŞIQ MƏKTƏBİ ŞAİRLƏRİNİN ƏSƏRLƏRİNDƏ İŞLƏNMİŞ SÖZ-İFADƏ YARADICILIĞI (AŞIQ NƏCƏF, AŞIQ ALI)

CREATIVITY OF EXPRESSION IN THE WORKS OF GOCHA ASHIQ SCHOOL POETS
ТВОРЧЕСТВО ВЫРАЖЕНИЯ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ПОЭТОВ ШКОЛЫ ГОЧА АШИК
Röya Əliyava | DOI: 10.30546/155244
XÜLASƏ
Göyçə aşıq məktəbi Azərbaycan xalq ədəbiyyatının mühüm qollarından biri olaraq özünəməxsus xüsusiyyətləri və üslubu ilə fərqlənir. Eləcə də, bu məktəbin şairləri söz yaradıcılığı ilə fərqlənib və Azərbaycan poeziyasının inkişafına mühüm töhfələr verib. Onların əsərlərində sözlərin xüsusi şəkildə seçilməsi, ifadələrin poetik gücü və məzmun zənginliyi diqqət çəkir. Məqalədə bu məktəbin şairlərinin əsərlərində söz-ifadə yaradıcılığı araşdırılır. Şairlər metaforalar, təşbehlər, deyimlər və atalar sözləri, simvolika, qafiyə və ritm kimi ədəbi vasitələrdən geniş istifadə edərək dilin zənginliklərini və xalqın mənəvi dünyasını ifadə ediblər. Belə ki, həmin məktəbin şairləri məcazlardan geniş istifadə edərək öz əsərlərində obrazlı ifadələr yaradıblar. Bu ifadələr vasitəsilə onların şeirləri daha təsirli və yaddaqalan olub. Məqalədə göstərilən misallar vasitəsilə aşıqların yaradıcılığı nümayiş etdirilir, onların əsərlərinin Azərbaycan dilinin inkişafına və xalq ədəbiyyatının qorunmasına böyük töhfə verdiyi vurğulanır. Göyçə aşıq məktəbinin şairlərinin sözifadə yaradıcılığı gələcək nəsillər üçün ilham mənbəyi olaraq qalır. Məqalədə nümunə olaraq Aşıq Nəcəf və Aşıq Alı kimi tanınmış aşıqların şeirlərindən misallar gətirilir. Bu tanınmış Göyçə aşıqlarının şeirlərində söz-ifadə yaradıcılığı onların poetik ustalığını və dil zənginliyini nümayiş etdirir. Onların əsərlərindəki məcazlar, təşbehlər, epitetlər və deyimlər Azərbaycan ədəbiyyatının qiymətli nümunələrindəndir və bu şeirlər vasitəsilə milli-mənəvi dəyərlərimizin qorunub saxlanması, gələcək nəsillərə ötürülməsi təmin edilir. Göyçə aşıq məktəbinin şairləri dilin inkişafına və xalq ədəbiyyatının qorunub saxlanılmasına böyük töhfə verərək Azərbaycan ədəbiyyatının zənginləşməsinə və milli-mənəvi dəyərlərin yaşamasına xidmət etmişlər. Onların əsərləri dilin ifadə imkanlarını genişləndirir və gələcək nəsillərə xalqın keçmişini, mədəniyyətini öyrənmək üçün dəyərli bir mənbə təqdim edir
ABSTRACT
As one of the important branches of Azerbaijani folk literature, the Goycha Ashiq school is
distinguished by its unique characteristics and style. Also, the poets of this school were distinguished
by their word creation and made important contributions to the development of Azerbaijani poetry.
In their works, special selection of words, poetic power of expressions and richness of content are
noteworthy. The article also examines the creativity of words and expressions in the works of the
poets of this school. Poets widely used literary tools such as metaphors, similes, idioms and proverbs,
symbolism, rhyme and rhythm to express the riches of the language and the spiritual world of the
people. Thus, the poets of that school created figurative expressions in their works by widely using
metaphors. Through these expressions, their poems became more effective and memorable. Through
the examples given in the article, the creativity of Ashiqs is demonstrated, and it is emphasized that
their works greatly contributed to the development of the Azerbaijani language and the preservation
of folk literature. The creativity of the poets of the Goyche ashiq school remains a source of
inspiration for future generations. As an example, the article gives examples from the poems of Ashiq
Najaf and Ashiq Ali. The creativity of words and expressions in the poems of these well-known
Goyche lovers demonstrates their poetic mastery and language richness. Metaphors, similes, epithets
and idioms in their works are valuable examples of Azerbaijani literature, and through these poems,
our national and moral values are preserved and passed on to future generations. The poets of the
Goyche ashiq school made a great contribution to the development of the language and the
preservation of folk literature, and contributed to the enrichment of Azerbaijani literature and the
survival of national and moral values. Their works expand the expressive possibilities of the
language and provide future generations with a valuable source for studying the past and culture of
the people.
АННОТАЦИЯ
Школа Гейча Ашик, одна из важных ветвей азербайджанской народной литературы,
отличается своими уникальными характеристиками и стилем. Также поэты этой школы
отличались словотворчеством и внесли важный вклад в развитие азербайджанской поэзии.
В их произведениях обращают на себя внимание особый подбор слов, поэтическая сила
выражений и богатство содержания. В статье рассматривается креативность слова и
выражения в творчестве поэтов этой школы. Поэты широко использовали такие
литературные средства, как метафоры, сравнения, идиомы и пословицы, символику, рифму
и ритм, для выражения богатства языка и духовного мира народа. Так, поэты этой школы
создавали в своих произведениях образные выражения, широко используя метафоры.
Благодаря этим выражениям их стихи стали более эффектными и запоминающимися. На
примерах, приведенных в статье, демонстрируется творчество ашиков и подчеркивается,
что их произведения внесли большой вклад в развитие азербайджанского языка и
сохранение народной литературы. Творчество поэтов школы Гёйче ашик остается
источником вдохновения для будущих поколений. В качестве примера в статье приводятся
примеры из стихотворений Ашика Наджафа и Ашика Али. Креативность слов и выражений
в стихах известных любителей Гойче демонстрирует их поэтическое мастерство и
богатство языка. Метафоры, сравнения, эпитеты и идиомы в их произведениях являются
ценными образцами азербайджанской литературы, а через эти стихи сохраняются и
передаются будущим поколениям наши национальные и нравственные ценности. Поэты
школы Гёйче ашик внесли большой вклад в развитие языка и сохранение народной
литературы, способствовали обогащению азербайджанской литературы, сохранению
национально-нравственных ценностей. Их произведения расширяют выразительные
возможности языка и предоставляют будущим поколениям ценный источник для изучения
прошлого и культуры народа.
AÇAR SÖZLƏR
Göyçə aşıq məktəbi söz-ifadə yaradıcılığı Aşıq Nəcəf Aşıq Alı
Ədəbiyyat Siyahısı (10)
  1. Abbaslı, İ. Folklorşünaslıq axtarışları. 2 cilddə, I c. Bakı: 2009. Nurlan, 512 s.
  2. Abbaslı, İ. Folklorşünaslıq axtarışları. 2 cilddə, II c. Bakı: 2010. Qoliot Qkup QSC, 380 s.
  3. Hüseynov, M. Dil və poeziya. Bakı: 2008. Elm, s.235
  4. İsmayılov, H. Aşıq yaradıcılığı: mənşəyi və inkişaf mərhələləri. Bakı: 2002. Elm, 311 s.
  5. İsmayılov, H. Göyçə aşıqları və el şairləri. Bakı: 2006. Səda, 492 s.
  6. Məhərrəmov, Z. Unudulmaz sazlı-sözlü yurdumuz. Bakı: 2001. Çaşıoğlu, 430 s.
  7. Məhərrəmov, Z. XX əsr Göyçə aşıq mühiti. Bakı: 1997. Azərbaycan Ensiklopediyası, 124 s.
  8. Məmmədov, A.Ə. Göyçəli Aşıq Nəcəfin həyat və yaradıcılığı. Filologiya üzrə fəlsəfə doktoru elmi dərəcəsi almaq üçün təqdim edilmiş dissertasiyanın Avtoreferatı. Bakı: 2017, 33 s.
  9. Qasımlı, M. Ozan-aşıq sənəti. Bakı: 2011. Uğur, 158 s.
  10. https://respublika-news.az/az/news/qizilvengli-asiq-ali
Məqaləyə İstinad Formatları
APA 7TH EDITION
Əliyava, R. (2024). GÖYÇƏ AŞIQ MƏKTƏBİ ŞAİRLƏRİNİN ƏSƏRLƏRİNDƏ İŞLƏNMİŞ SÖZ-İFADƏ YARADICILIĞI (AŞIQ NƏCƏF, AŞIQ ALI). NAXÇIVAN DÖVLƏT UNİVERSİTETİNİN ELMİ ƏSƏRLƏRİ, 129(4), 26-30. https://doi.org/10.30546/155244
VANCOUVER
Əliyava R. GÖYÇƏ AŞIQ MƏKTƏBİ ŞAİRLƏRİNİN ƏSƏRLƏRİNDƏ İŞLƏNMİŞ SÖZ-İFADƏ YARADICILIĞI (AŞIQ NƏCƏF, AŞIQ ALI). NAXÇIVAN DÖVLƏT UNİVERSİTETİNİN ELMİ ƏSƏRLƏRİ. 2024;129(4):26-30. https://doi.org/10.30546/155244
CHICAGO MANUAL OF STYLE
Əliyava, Röya. "GÖYÇƏ AŞIQ MƏKTƏBİ ŞAİRLƏRİNİN ƏSƏRLƏRİNDƏ İŞLƏNMİŞ SÖZ-İFADƏ YARADICILIĞI (AŞIQ NƏCƏF, AŞIQ ALI)." NAXÇIVAN DÖVLƏT UNİVERSİTETİNİN ELMİ ƏSƏRLƏRİ 129, no. 4 (2024): 26-30. https://doi.org/10.30546/155244